Lord of War
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:31:01
Estamos aqui pela
conferência de paz da ONU.

1:31:03
E então resolve ver o
seu traficante de armas?

1:31:06
Estava a começar a perguntar-me, se
essa ainda era a sua profissão.

1:31:09
Sabes, és um homem complicado de
encontrar, com tudo o que foi dito.

1:31:14
Eu e o meu filho, queremos
fazer umas compras.

1:31:18
- Enquanto estamos aqui em NY.
- Está-me a pedir que o proteja?

1:31:21
Sim, esses hipócritas
culpam-me por tudo.

1:31:25
- Querem uma "Bruxa Caçando"
- Caça às Bruxas...

1:31:28
As hostilidades estão suspensas.
1:31:31
Eles estão a dificultar a
continuidade com os mantimentos.

1:31:34
Mas a questão é se você está pronto
para uma reengenharia.

1:31:41
Não posso. Sinto muito.
1:31:50
Eu entendo.
1:31:54
Mas veja bem...
Pela complicação da actual situação,

1:31:58
somos obrigados...
a ser muito generosos...

1:32:06
Vemo-nos logo.
1:32:09
Senhor da Guerra
1:32:14
Tu ainda tens a promessa da
arma do "Rambo"

1:32:34
Eu só tinha uma alma...
1:32:36
Com 4 meses e meio...um feto humano
tem um cauda reptiliana.

1:32:39
Remannescente da evolução.
1:32:41
Talvez por isso não consegui escapar.
1:32:43
Pode derrotar qualquer homem
e sobreviver.

1:32:46
Mas combater contra a sua
própria maneira de ser, perde sempre.

1:32:49
Não se querem despedir? Só me vou embora
daqui a dois minutos.

1:32:53
Sinto muito.
Ele precisa praticar mais.

1:32:55
Sabes, estou um pouco feliz
porque estás a ir.

1:32:58
Estou a ver-te tanto, que começo
a ficar nervosa.


anterior.
seguinte.