:29:03
Navigation!
:29:08
All right, let me think.
And shut him up!
:29:15
I did it!
:29:16
Let's get this tin can turn around!
:29:45
Guys?
:29:49
Gloria! Melman! Marty!
:29:54
- Alex!
- Marty?
:29:57
- Alex!
- Marty!
:30:01
No! Wait! Come back, Marty!
:30:04
Don't go.
:30:51
Marty? Melman? Gloria?