:30:01
Få meg ut, en eller annen!
:30:04
Få meg ut med én gang!
:30:07
Er det noen der?
:30:09
Melman!
:30:11
Er det deg, Alex?
:30:13
Jeg skal hjelpe deg!
Stå stille!
:30:21
Jeg fikser det, kamerat!
:30:29
Vent litt, Melman.
:30:32
-Hva er det du gjør?
-Får deg ut av kassa.
:30:37
-Slapp av.
-Alex?
:30:40
Sjiraff i hjørnehullet!
:30:43
Må iallfall prøve!
:30:44
-Vent!
-Ligg stille!
:30:46
-Vent, Alex.
-Ikke rør deg.
:30:48
-Gi deg!
-Her kommer jeg!
:30:50
Se!
:30:52
Det er Gloria!
:30:56
Jøss, det er Gloria.
:30:58
Gud!
:30:59
Gloria!
:31:10
Gloria!
:31:15
Slutt på moroa, gutter.
:31:17
Gloria!
:31:18
Alex!
:31:22
-Marty?
-Marty!
:31:24
Rått! Sånn, ja!
:31:28
Til venstre!
Nei, venstre for deg.
:31:33
Dere kan stanse her.
:31:35
Har ikke noe på meg nå,
jeg fikser det senere.
:31:42
Takk i like måte.
:31:45
Marty!
:31:47
Marty!
:31:51
Alex!
:31:55
Marty!
:31:57
Alex!
:31:58
Marty!