:55:02
Morgenstund har ull i munn.
:55:04
Opp og ut, mr Alex!
:55:07
Våkn opp!
:55:09
Suger du på tommelen?
:55:13
Hvor er vi? Hva skjer?
:55:15
Hvor er stranda?
Slapp av.
:55:18
-Hvem har bygd skog?
-Rolig, gigantmisfostre.
:55:21
Mens dere sov,
:55:22
tok vi dere ganske
enkelt med til vårt lille paradis.
:55:26
Velkommen til Madagaskar.
:55:28
-Mada-hvada?
-Hva?
:55:31
Nei, ikke "hvada". "Gaskar".
:55:40
Marty, det er...
:55:42
Akkurat som veggmaleriet i dyrehagen.
:55:44
Nei, det der er ekte.
:55:48
Se der. Ingen dårlig utsikt.
:55:50
Det er det du alltid har sett på,
men det er virkelig.
:55:54
-En ekte versjon av...
-En runde rundt parken?
:55:58
La blodet strømme,
gi lungene frisk luft.
:56:01
Hvem er med?
:56:02
Nei, jeg tror ikke... du har'n!
:56:05
Du prøver deg?
:56:09
Der tok jeg deg!
:56:10
Kom tilbake!
:56:11
Du har'n!
:56:13
Hold opp! Du er sprø!
:56:16
Ja vel, jeg har den.
:56:18
Du har vunnet.
:56:21
Slå deg løs, Alex.
:56:23
Jeg har ikke spist på to dager.
:56:25
Jeg har så lavt blodsukker.
Ingen energi.
:56:28
Jeg tror ikke det er problemet.
:56:30
Det er ikke sånn man løper i villmarka.
:56:33
Kom igjen. Klampen i bånn!
:56:35
Slipp løs din indre løve!
:56:37
-Hvem er kongen nå?
-Jeg tror ikke...
:56:40
Du er kongen! Kom igjen!
:56:43
Skuff på køl. Du er kongen!
:56:46
-Hvem er kongen?
-Du!
:56:48
-Hvem er kongen?
-Du er kongen.
:56:49
Hvem er kongen?
:56:58
Jeg er kongen!