:31:07
-Gloria. . .
:31:13
-Tamam çocuklar eðlence bitti.
:31:15
-Gloria
-Alex!
:31:20
-Marty?
:31:24
-Evet iþte bu.
:31:33
-Bakýn üzerimde þimdi bir
þey yok sonra ödeþiriz.
:31:40
-Size de ii iii iii.
:31:43
-Marty!
:31:45
-Marty?
:31:49
-Alex!
:31:53
-Marty!
:31:55
-Alex!
:32:07
-Lanet olsun hatýrladý.
:32:09
-Dur dur. Seni öldüreceðim!
:32:12
-Gel buraya. Kaçma!
:32:14
-Sakin sakin.
:32:19
-Bakýn, hepimiz burda birlikteyiz.
:32:21
-Güvende
:32:24
-Evet iþte burdayýz.
:32:26
-Tam olarak neresi burasý?
:32:41
-San Diego?
:32:42
-San Diego mu?
:32:44
-Beyaz kumsallar.
:32:47
-Zekice simüle edilmiþ, doðal çevre.
:32:48
-Geniþ mekanlar.
:32:50
-Bakýn burasý San Diego
hayvanat bahçesi olabilir.
:32:53
-Sahte taþlar da var.
:32:55
-Bu gerçeðe benziyor.
:32:56
-San Diego?
:32:58
-San Diego'dan daha kötü ne olabilir?