:20:19
Все забравям коя е по-високата.
Ан или Барб?
:20:22
ХЕ-БАТ.
- Какво?
:20:24
ХЕ-БАТ. Акроним, синко.
:20:25
Хедър, Еви, Барбара, Ан, Тереза. ХЕ-БАТ.
:20:29
Операцията е с цивилно облекло.
:20:31
Свали си шапката. Скрий значката.
Дръж се нормално.
:20:34
Исках да ви благодаря,
че ме взехте с вас, сър.
:20:38
Днес ти е за трети път.
:20:41
Направо ще ме задуши
тая твоя благодарност.
:20:46
Благодаря ви, сър.
:20:47
Влизай в колата.
:20:50
Премести се.
:20:53
Може ли да пуснете музика?
:21:02
Изключи мотора.
- Проблем ли има?
:21:05
Не сме готови.
:21:06
Докато не си сложат коланите,
няма да тръгнем.
:21:09
Шегувате се, нали?
:21:11
Нито се лигавя, нито се шегувам.
:21:15
Нито остроумнича.
:21:22
Теб чакаме, Тереза.
:21:25
Виждам.
:21:33
И това.
:21:37
Всичко виждам.
:21:48
Очаквате ли нови обвинения срещу вас,
г-н Кортланд?
:21:52
Какво ще кажете за присъдата?
:21:55
Поради липса на улики
:21:57
прокуратурата оттегли
обвиненията срещу Джон Кортланд.