Man of the House
prev.
play.
mark.
next.

:23:08
Uživajte.
:23:16
Drage dame, možete li se sve
skupiti u dnevnoj sobi?

:23:36
Je li moje pivo u hladnjaku?
:23:39
Pivo?
Ne, gospodine.

:23:40
Zašto si onda
još uvijek ovdje?

:23:45
Antonio? Srce!
Gdje si?

:23:48
- To je njen deèko.
- Imaju jako nezavisnu vezu.

:23:51
Bar imam neku vezu.
Što imaš ti? Ništa.

:23:54
Antonio.
Teresa æe te pozvati ponovo.

:24:01
Ti možda ne govoriš o mojoj
mami, jer je alergièna na pse.

:24:05
- Prvo pravilo: Bez mobitela.
- Što?

:24:09
Bez pozivnika, kalkulatora
i bez elektronske pošte.

:24:12
I telefon ispod se može koristiti
samo u ozbiljnim sluèajevima.

:24:17
Prestani.
:24:18
Šalješ nas nazad u
kameno doba, zašto?

:24:21
Ne razumijete kako je to
ozbiljna stvar.

:24:23
Ako želim da ispunim svoju
zadaæu, trebam vaše sudjelovanje

:24:26
i to znaèi da me pažljivo
slušate što kažem

:24:28
i napravite što vam kažem
i kad vam kažem.

:24:31
Ubuduæe oèekujem od vas
da se oblaèite primjerno.

:24:35
Jasno mi je kako ste ponosne
:24:36
na svoja tetoviranja, piercinge
i ostale tjelesne dodatke.

:24:39
Kako god veæ, ja i moje kolege
ne trebamo to vidjeti.

:24:42
Imate li kakva pitanja?
:24:43
Imam jedno.
Jesi li uvijek takav zajedljiv?

:24:46
Da. U ovoj kuæi neæe biti
nikada nikakvog gosta.

:24:49
Nitko ne smije napustiti
kuæu bez pratnje.

:24:52
Pa to je naša kuæa.
:24:53
A što sa školom? Idem
u napredni program.

:24:56
- Imam...
- 4.0, da znamo.

:24:58
OK, dobro. Ako ne budem na
biokemiji, izgubit æu stipendiju.


prev.
next.