:49:00
They killed Douglas!
The attack ed Mr McBride !
:49:02
It was an accident.
It was nobody fault.
:49:05
It was a terrible accident.
:49:08
Tak e them back to
the police, sir.
:49:11
-I will kill him !
-Stay there man !
:49:24
Jamie, stop !
:49:29
Shut up ! Shut up !
:49:32
Shut up ! Shut up !
:49:59
You did it.
:50:03
Did what?
:50:04
In the struggle,
you had the gun .
:50:09
It went off by accident.
Douglas hit it.
:50:14
Alexander, what are you saying?
:50:16
It was a tragic accident.
Manslaughter.
:50:20
-Are you out of your mind?
-No one will blame you .
:50:24
But the p y gmies
have to be innocent.
:50:27
You want me to confess
to a crime I didn't commit?
:50:30
Yes! It was your stupidity
that landed us here.
:50:37
I might go to prison .
:50:39
Not for an accident.
:50:44
The inquest will be a formality.
:50:50
Just think,
think what's tak e here.
:50:58
Please, Fraser,
this is our only solution .