:46:17
OSMO POGLAVLJE u kome Grace raèiæava raèune
sa Manderlayom i u kome se film zavrava
:46:25
Grace je sazvala poslednji sastanak svih u Manderlayu
:46:31
jer je veèeri je odluèila napustiti zauvijek
to mjesto sa njenim ocem, kad stigne.
:46:38
Svi ste ovdje. Ubijedio sam zajednicu
da se vanredno okupi radi dva glasanja.
:46:47
ta god da je u pitanju, to vie nema nikakve veze sa mnom.
- Nemojte biti previe ubijeðeni u to.
:46:53
Sigurna sam. Dola sam se oprostiti.
:47:02
A ako imate dva glasanja danas,
to je dovoljno èudno,
:47:05
onda je sluèajnost
:47:06
to sam donijela ba dva poklona.
:47:08
Poklona za rastanak, ako vam se vie sviða.
:47:11
Prvi je ovaj.
:47:19
To je novac od etve.
:47:23
Ustvari, 80 posto.
:47:25
Kartaro je zadrao 20 posto kao proviziju.
:47:29
Prevarom je dobio novac od nekoga
iz Manderlaya u partiji karata.
:47:35
Znaèi, gangsteri ga nisu uzeli?
:47:37
Ne, nisu. I neæu oduglovaèiti.
:47:45
Uzeo ga je blagajnik.
:47:48
Èovjek koji je bio zaduen za njegovo èuvanje.
:47:51
Nadvladala je njegova elja za kockanjem.
:47:55
Vjerovatno zato to uopte nije Mansi,
veæ Mensi.