:52:00
Günün en sýcak saatinde gölgede
kustama töreni yaparlardý.
:52:07
Rakamlar ise insan
davranýþlarýna göre belirlendi.
:52:17
Hayat böylece herkes
için daha kolayolmuþtu.
:52:21
Gururlu bir zenci Manderlay'li olmamalýydý.
:52:27
Bu dik kkafalalýðý yüzünden
kýrbaçla cezalandýrýlmalýydý.
:52:37
Eðlendiren zenci ise hep
efendisine itaat ederdi.
:52:45
Diðer gruplar da benzer
özelliklerle belirlendi.
:52:48
Sahte para sayesinde kumarýn
aileleri daðýtmasý önlendi.
:52:57
Vesaire vesaire.Grace'in
kafasý patlayacak gibiydi.
:53:03
Onlar özgür deðiller.
:53:06
Fark eden bu.
:53:07
Buna filozofik bir önerme derim ben.
:53:11
Bu da demin bahsettiðim
dengeyi doðruluyor.
:53:16
Kanunlar yeterli miydi?
:53:20
Biz de gayet yeterli olduðuna karar verdik.
:53:26
Amerika bizi kucaklamaya hazýr deðildi.
:53:33
100 yýl sonra da olmayacak.Böylece
biz de kararý verdik.
:53:40
manderlay için bir adým geri atmayý.
:53:48
Affedersiniz ama ben gidiyorum.
:53:51
Gidiyorum dediniz de, size
ikinci problemi söylemeliyim.
:53:56
Sizi býrakýp, baþkalarýnýn aklýna bir
þeyler sokmanýza izin veremem.