Melinda and Melinda
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:12:04
protože vèerajsem šla domù.
1:12:08
O tom ti musím øíct.
1:12:10
Nìkdo se stìhoval do bytu na 90. ulici.
1:12:14
A stìhovali piano,
takže tam stálo piano uprostøed chodníku.

1:12:21
Ajá nemohla odolat pokušení
trochu si zabrnkat.

1:12:26
Hraju trochu na klavír.
Hrálajsem na støední škole.

1:12:29
Dokonce jsem mìla i koncertý.
1:12:33
No prostì, hraju na to piano.
Hraju melodii, kterou mì uèila máma.

1:12:39
A šel kolem tenhle chlápek
1:12:43
a zaèal se se mnou bavit.
1:12:51
Dobrý veèer.
1:12:58
To je dobrý.
1:13:01
- Vy hrajte melodii.
- Dobøe.

1:13:08
Je tohle ono?
1:13:12
- Pøesnì.
- Prima.

1:13:16
Takže, jmenuje se Billy Wheeler,
1:13:19
aje to klavírista.
1:13:22
A taky skládá pìknou hudbu.
1:13:25
Doprovodil mì domù
a pozval mì na rande.

1:13:29
A myslím,
1:13:32
že jsem se zamilovala.
1:13:35
- Zamilovala?
- No, pøeháním, samozøejmì,

1:13:38
ale nìco se urèitì rozeznìlo.
1:13:42
- Rozeznìlo?
- Ten zvon, co se obèas ozve,

1:13:46
jak napsal Cole Porter.
Prostì, myslela jsem, že to rád uslyšíš.

1:13:52
A co jsi mi to chtìl øíct?
1:13:59
Já ne...
Na tom nesejde.


náhled.
hledat.