Melinda and Melinda

1:23:01

Musím si lehnout a odpoèinout si.

1:23:04

Chce se mi zavøít oèi

1:23:07

a už je nikdy neotevøít.

1:23:12

Vyskoèím z okna.

1:23:18

Co to dìláš?

1:23:19

Vyskoèím ven.

1:23:29

Melinda musí zùstat
nìjakou dobu u tebe.

1:23:33

Ne, jiná možnost není.

1:23:35

Musí být pod dohledem ajá s Ellisem,
to se by za daných okolností nehodilo.

1:23:40

Má zodpovìdnost to taky není.

1:23:42

Buïme realisti, Cassie.
Lidi jako ona si nikdy neporadí sami.

1:23:47

Je to smutné,
ale život musíjít dál.

1:23:58

ÈERNÁ KOÈKA

1:24:00

Zabil jste ji.
Zabil jste ji, jako já teï zabiji vás.

1:24:19

Vstup, Vitusi.

1:24:25

Jsme muži, nebo dìti?

1:24:28

- K èemu jsou...
- Tak co øíkáš?

1:24:31

Je nádherná. Tìžko vìøit,
že republikánka mùže být tak smyslná.

1:24:35

Vsadím se,
že by tvé portfolio dala do kupy.

1:24:55

- Myslelajsem, že nerad tanèíš.
- Jen se snažím nekazit zábavu.