1:09:14
- Hobie, hvad laver du her?
- Bliv ikke sur.
1:09:19
Hobie, Steve og jeg er blevet tiltrukket
af hinanden.
1:09:26
- Er i?
- Hvis du slår mig, så forstår jeg det godt.
1:09:30
Han kom, for at være sammen med
mig, når jeg fortalt dig det.
1:09:33
Du må indrømme, at det ikke går
så godt mellem os.
1:09:37
Jeg...prøv at forstå.
1:09:40
Det gør jeg.
1:09:41
Jeg synes, at vi er drevet fra....
Vent. Forstår du?
1:09:46
Det gør jeg. Helt sikkert.
1:09:48
Du har en affære med Steve Walsh.
Han er pragtfuld. Han er klog.
1:09:54
Han er smart. Han er meget rig.
1:09:58
Det ved jeg. Du skal vide, at jeg ikke vil
have noget.
1:10:02
Jeg ved hvor hårdt dit arbejde
har været for dig.
1:10:05
Steve og jeg har besluttet, at han hjælper
med alle udgifterne,
1:10:09
jeg vil have, at det skal foregår så smertefrit
som muligt.
1:10:13
Vi skal fortsat være venner.
1:10:18
Melinda. Hobie.
Kan vi mødes om lidt?
1:10:21
Der er noget, jeg er nødt til at fortælle dig.
1:10:25
Kender du den lille franske bistro på
hjørnet af Tenth Avenue?
1:10:28
Den lille stearinlys restaurant
tæt på dit arbejde.
1:10:37
Er du sikker på, at du skulle drikke så meget
uden at spise?
1:10:42
Vi arbejede i frokosten.
Vi lavede stemmer til en reklame.
1:10:47
Det er hvad jeg forudså, da
jeg var hos Northwestern.
1:10:51
De taler stadig om mit portræt af King Lear.
1:10:55
Jeg spillede med en halten.
1:10:59
Kan du lide dit job på galleriet?