:07:00
Seguro que parezco salida
del naufragio del Hesperus.
:07:04
¿En autobús, desde dónde?
:07:08
He ido de un sitio a otro,
no podía parar.
:07:11
Los acontecimientos
se interpusieron y...
:07:18
¿Os importa que fume?
:07:21
Estoy nerviosa,
presentándome aquí de este modo.
:07:25
Siéntate a cenar con nosotros.
Son Jack y Sally Oliver.
:07:29
Soy Melinda Robicheaux.
:07:32
Me he puesto el apellido de mi madre.
:07:34
Es francés. Era parisina.
:07:36
¡Caray, no te esperábamos!
:07:38
¿Te traigo una silla?
:07:40
Necesito una copa.
Champán o vino blanco.
:07:44
La verdad es que me he aficionado
al whisky de malta.
:07:49
Cierta persona me lo hizo descubrir.
:07:53
Pero debería arreglarme un poco.
:07:56
Me vendría bien
un whisky de malta.
:07:59
Mira cómo estoy.
Necesito una ducha caliente.
:08:02
Sí, claro. Por favor.
:08:05
Disculpadnos y empezad.
Esto es muy inesperado.
:08:11
¡Desde luego!
:08:13
¿No sabíais que venía?
:08:15
Estaba chiflada y lo sigue estando.
¿Has visto su mirada?
:08:19
Ha viajado en autobús.
:08:21
Preguntabas cómo nos conocimos.
Melinda es el tercer mosquetero.
:08:25
Fuimos al mismo instituto.
:08:26
- Llevamos siglos sin noticias suyas.
- Tuvo problemas personales.
:08:31
Escribió diciendo que venía desde
no sé dónde... Chicago o Indiana.
:08:35
Y que si podíamos alojarla.
Laurel le dijo que claro.
:08:40
No es el momento de discutirlo.
Cenemos y cambiemos de tema.
:08:44
¿Qué le vas a hacer? Todos tenemos
amigos que aparecen de pronto.
:08:48
Le preparo cama, habitación,
y luego, ella no aparece.
:08:54
Intentamos contactar con ella,
pero ni rastro.
:08:58
Y ahora, 2 meses después, se presenta
en medio de una puta cena con gente.