:23:12
Hola. Vengo de mi entrevista de trabajo.
:23:18
No ha ido muy bien
y he venido para reponerme un poco.
:23:24
- ¿Estás bien?
- Sí.
:23:28
Voy a reunirme con Laurel y Cassie
para almorzar en nuestro antiguo barrio.
:23:38
Voy a arreglarme un poco.
:23:49
El parque no ha cambiado nada.
:23:51
Nada de nada.
Me trae muchos recuerdos.
:23:54
Aquellos tiempos en que las tres
nos íbamos a comer el mundo.
:23:58
Lo que daría por despertarme
y ver que mi vida es una pesadilla
:24:03
y aún tenemos 17 años.
:24:05
¡Dímelo a mí!
:24:07
Tú no cambiarías nada.
Tu vida va por buen camino, ¿no?
:24:12
La cuestión tiene miga.
¿Quién no querría una segunda tirada?
:24:18
¿Qué me dices de Bud Silverglide?
:24:21
¿El dentista con su hijita encantadora?
:24:25
Es un hombre maravilloso.
:24:26
Si saliera bien y congeniarais,
podrías construir algo muy sólido.
:24:31
Basta de sueños irreales
que sólo sirven para acabar mal.
:24:35
Perdona, ¿he estado muy dura?
:24:38
Estoy nerviosa, la verdad.
:24:40
Me muero por encontrar a alguien
y al llegar la ocasión, me asusto.
:24:45
No será una cita. Daré una cena
y estaremos todos para apoyarte.
:24:50
Invitaré a varias personas
y él será uno de los invitados.
:24:54
Si congeniáis, estupendo.
Y si no, no pasa nada.
:24:59
Cuando escuche mi historia...
¡Menudo bagaje llevo!