1:09:14
Hobie, ¿qué haces aquí?
1:09:16
Oye, no te enfades.
1:09:19
Tienes que saber que Steve y yo
nos hemos sentido atraídos.
1:09:26
Ah, ¿sí?
1:09:27
Si me das un puñetazo, lo entenderé.
1:09:30
Ha venido para estar conmigo
cuando te lo decía.
1:09:33
Reconoce que lo nuestro se ha enfriado.
1:09:36
Trata de entenderlo.
1:09:39
Lo entiendo.
1:09:41
Creo que lo nues...
1:09:44
¿Cómo? ¿Lo entiendes?
1:09:45
Por supuesto. Tienes una aventura
con Steve Walsh.
1:09:50
Es un tío maravilloso. Es listo.
1:09:54
Es inteligente.
Es fabulosamente rico.
1:09:57
Ya lo sé.
1:09:59
Debes saber que no quiero nada.
1:10:02
Sé lo duro que ha sido el trabajo
y hemos decidido
1:10:06
que Steve correrá
con los gastos legales.
1:10:08
Quiero que todo sea lo menos doloroso
y más civilizado posible.
1:10:13
Creo que podemos seguir siendo amigos.
1:10:18
¿Melinda? Soy Hobie.
1:10:19
¿Puedo verte? Me muero por decirte
una cosa cuando salgas del trabajo.
1:10:25
¿Conoces el pequeño bistró francés
de la 10a Avenida?
1:10:28
El antro con velas.
Cerca de tu trabajo.
1:10:37
¿Te sentará bien beber tanto,
sin haber comido?
1:10:41
Hemos trabajado a mediodía.
He estado sonorizando un spot.
1:10:47
No es lo que yo soñaba
en la universidad.
1:10:50
Allí aún se habla
de mi interpretación del Rey Lear.
1:10:55
Lo hice con cojera.
1:10:59
¿Te gusta tu trabajo en la galería?