:50:02
Jag får hitta nåt annat åt dig.
:50:05
Vad sägs om Moe Flanders?
:50:08
Du är mer Moe Flanders
än psykiatern.
:50:11
Den efterblivne hisskötaren?
Med kluven gom?
:50:16
- Är det så du ser mig?
- Har du kluven gom?
:50:20
- Hjälp!
- Herregud, det är Melinda.
:50:24
Han våldtar henne.
Han har nog drogat henne.
:50:27
- Hjälp!
- Vad är det?
:50:30
Jag har en fästing i benet.
:50:33
- Var är Greg?
- Han drar ut tänder, inte fästingar.
:50:37
Han var tvungen att gå.
:50:40
Nån såg väl en noshörning
på 6th Avenue.
:50:43
- Ta ut den!
- Hur då? I Bronx hade vi råttor.
:50:47
Om du drar ut den
blir huvudet kvar.
:50:51
- Jag tror jag svimmar.
- Kör henne till akuten.
:50:55
- En fästing suger mitt blod!
- Nej, iglar gör det.
:51:03
LENNOX HILL-SJUKHUSET
:51:31
Förlåt mig. Det var snällt
av dig att följa med.
:51:35
Inga problem.
:51:37
Jag gillar att se djur avlägsnas
halv fyra på morgonen.
:51:43
- Om det händer igen, ring mig.
- Det har varit en trevlig dag.
:51:49
Men du gillar inte stranden.
:51:51
Snarare havet,
sanden och fiskmåsarna.
:51:59
Gå, du har haft en lång dag. Vila.