:35:21
За малката Чийо:
:35:24
Сам останал навремето сирак,
:35:28
със съжаление Ви информирам,
:35:30
че 6 седмици след вашето
заминаване за Киото,
:35:35
страданията на почитаемата
Ви майка приключиха.
:35:40
А няколко седмици по-късно,
:35:43
достойният Ви баща,
също напусна този свят.
:35:47
Вярвам, че почитаемите Ви родители,
:35:52
са заели местата,
отредени им в Рая.
:35:56
В храма има поема,
която се казва "Загуба".
:36:00
Била е издълбана на един камък.
:36:03
Съдържала е 3 думи,
:36:06
но поетът ги заличил.
:36:10
Не можеш да прочетеш "Загуба".
:36:12
Можеш единствено да я усетиш.
:36:16
Родителите ми напуснаха този свят.
:36:20
А сестра си не видях никога вече.
:36:25
Посрамих Окията.
:36:28
И Майка промени
плановете си за мен.
:36:31
Щях да изплатя дълга си.
:36:33
Година след година.
:36:37
Но не като гейша,
:36:39
а като робиня.
:36:55
Прекалено красива си,
за да плачеш.