1:01:28
Какъв прекрасен танц.
Нали, Пити?
1:01:33
Ветрилата им са толкова красиви,
1:01:35
че никой не забелязва краката им.
1:01:41
Как се казва?
- Саюри.
1:01:45
Саюри?
1:01:46
Името е прекрасно като нея самата.
1:01:49
Знаете ли, в днешно време,
дори прислужниците
1:01:52
могат да стават гейши.
1:01:55
Наистина е интересно да видиш
Майко в такава ситуация, нали?
1:02:01
Така е.
1:02:03
Сигурно Саюри иска да благодари
за прекрасните комплименти.
1:02:08
Има толкова неща, които бих
искала да кажа на Хацумомо...
1:02:11
Понякога най-добрият
коментар е мълчанието.
1:02:16
Какъв по-добър съвет
можеш да си дадеш.
1:02:19
Саюри, аз също
някога съм била Майко.
1:02:23
Разбира се, но
1:02:26
това е било много, много...
1:02:30
...много, много отдавна.
1:02:43
Ще те унищожа.
1:02:50
Тя може да те унищожи като пуска
слухове от Чайна на Чайна.
1:02:55
Ще ти краде клиентите,
1:02:57
докато г-жа Нитта
осинови Пити, вместо теб.