1:03:00
Какво ще правим?
- Трябва да стоим далеч от нея...
1:03:02
Да намерим място на което
1:03:04
ще можеш да практикуваш
уменията си без притеснение.
1:03:08
Първото ти съзтезание по сумо.
- Какво?
1:03:11
Днес ще се запознаеш с Ивамура Кен.
1:03:14
Той е президент на фирма в Осака,
1:03:16
за производство на електричество.
Беше дълги години мой клиент.
1:03:19
Ще забавляваме него
и съдружника му, Нобу.
1:03:23
Съдружникът ще е
предизвикателство за теб.
1:03:25
Той не харесва гейши.
1:03:37
Бъди внимателна,
аз ще свърша останалото.
1:03:44
Председателю Ивамура, г-н Нобу,
1:03:46
Това е новата ми помощница Саюри.
1:03:49
Нобу сан?
1:03:53
Нобу сан?
1:04:00
Наслади се на компанията на герой
от войната в Манджурия.
1:04:02
Саюри, това първото ти
съзтезание по сумо ли е?
1:04:06
Нобу ще трябва да ти обясни
правилата, аз не разбирам много.
1:04:10
Това е деликатният му начин
да каже, че мрази сумо.
1:04:20
Водата ни удостои с честта
да даде силата си,
1:04:23
за да прокараме електричество
и в най-малките селца.
1:04:28
Писаха го във вестниците, нали?
1:04:30
Да, той компенсира всичките
ми ужасни снимки
1:04:33
винаги когато се появи
на главната страница.
1:04:36
Как водата удостоява някого
да ползва силата й?
1:04:40
Никога не питай инженер за
обяснения, защото той ще....
1:04:45
Остави момичето да гледа сумо.
1:04:57
Хацумомо, тази змия.
1:04:59
Бързо, привлечи
вниманието на Нобу.