:25:03
Satsu, Satsu, Satsu
Gdje je moja sestra Satsu? Satsu...
:25:08
Satsu! Satsu! Satsu! Satsu!
:25:41
Satsu...
:25:45
- Satsu! Satsu!
- Chiyo!
:25:50
- Chiyo, zato ti je toliko trebalo?
- Ali Satsu, pokuavala sam...
:25:56
Ila sam u tvoju okeu prije par nedelja,
smijali su mi se i izbacili me van.
:25:59
- Molim te, nisam znala.
- Tako si mi nedostajala.
:26:06
- Hajde da odemo, jo noæas.
- Ali treba nam novac.
:26:10
- Znam kako mogu malo ukrasti, veæ ujutro.
- Ne, molim te, noæas!
:26:14
Ne, sutra! Naæi æemo se kod mosta
Saturn-May bridge, èim se smraèi.
:26:21
Sada moram iæi. Brzo!
Prije nego to te neko uhvati.
:26:25
ta ako ne uspijem pobjeæi?
:26:27
Budi tamo, Chiyo,
imamo samo jednu priliku.
:26:30
Kada odem vie se ne mogu vratiti.
Èekaæu dok god budem mogla. Sada idi.