:00:00
... nesázeli proti sobì.
Je na èase rozhodit sítì.
:00:06
Pøedpokládejme, e by byla noc v Myoko. Stovky
muù na jednom místì, ochotni na tebe vsadit.
:00:12
- Co tím myslí?
- Kde ty jsi objektem jejich fantazií.
:00:16
- Nejznámìjí Geja v Hanamachi.
- Ale já nejsem. - Bude.
:00:31
- Kdo má v tomhle prsty?
- Zeptej se Mamehy.
:00:36
- Ptám se tebe, matko.
- Jak to e Sayuri má hlavní roli?
:00:40
Mùe si za to sama.
Mìla jsi víc cvièit.
:00:46
Jak to Mameha dokázala?
Mìla "soukromý" rozhovor s reisérem?
:00:55
Ne kadá Geja platí takovou mincí.
:01:01
U se tìím na tvé vystoupení. Ví pøece
jak zboòuji pozorovat tì tanèit... Chiyo.
:01:42
Pøili vichni, Baron, Nobu-san, nae milá
Hatsumomo, a ten její
:01:51
- Jetì nìkdo jiný?
- Dokonce i tvùj starý pøítel Dr. Krab.