:29:14
Generál Tottori byl zajat
a souzen jako váleèný zloèinec...
:29:18
- Baron ztratil své jmìní a spáchal sebevradu.
- A co okea?
:29:25
- Pan Bekku je pryè, ale ostatní...
- Teta a matka?
:29:30
Jako vdy neznièitelné.
:29:34
- A Pøedseda?
- Tak dobøe, jak by se dalo oèekávat.
:29:43
Tohle je ve co zùstalo z naich továren.
:29:50
To je mi líto Nobu-san.
:29:55
Sayuri...
:30:00
Chceme je znovu postavit, ale k
tomu budeme potøebovat vai pomoc.
:30:06
- Co mohu udìlat?
- Pod tìmi hadry je stále nejvìtí Geja v Myoku?
:30:19
Kdy strom nemá listy ani vìtve, mùete
mu poøád øíkat strom?
:30:24
S nièím ne troskami u nohou, mohu
se stále povaovat za obchodníka?
:30:40
- Mìl jsem se o vá poøádnì postarat.
- Prosím, zachránil jste mi ivot.
:30:46
Dluím vám toho tolik.
:30:51
Pøedseda a já potøebujeme
Americké financování.
:30:54
Je tady mu, jistý plukovník Derricks který
nám mùe zaruèit kontrakt.