:14:01
Mor har bestemt at du skal i skole!
:14:07
Du skal blive en Geisha!
:14:15
Chiyo!
Pumpin!
:14:20
Skynd jer!
I må ikke komme for sent!
:14:24
I kommer for sent.
:14:32
Denne vej.
:14:52
Pumkin!
:14:54
Pumkin.
Jeg må løber!
:14:57
- Jeg vil finde Satsu!
- Nej
:15:02
Du ødelægger dine chancer og mine.
:15:05
Vær sød, bliv hos mig.
:15:15
Lækkert!
:15:36
Du kan lede efter Satsus navn senere!
:15:54
I er for sene!