1:50:05
Hemmeligheden fra vores hemmelige verden,
var nu postkort for pigerne hjemme.
1:50:11
Hvilken som helst gadetøs med sminke,
og kimono kunne kalde sig Geisha.
1:50:20
Jeg ledte efter den eneste
der kunne hjælpe mig.
1:50:24
Mameha.
1:50:26
Krigen havde sat sine spor.
1:50:29
Alt omkring hende,
var mindre end før.
1:50:35
Da baronen tog livet,
blev jeg desperat.
1:50:41
Hvad kunne jeg gøre?
1:50:43
Jeg solgte min kimono,
og byttede mine smykker for rationer.
1:50:48
Det var svært i begyndelsen.
Men jeg vænnede mig til det.
1:50:52
Nu tjener jeg penge,
på at udleje værelser.
1:50:57
Jeg vil ikke jage fortiden.
1:51:00
Det vil være godt for dig.
1:51:03
- Hvordan?
- For at minde dig om
1:51:06
at du kunne få en mand som baronen,
ned på knæ med et enkelt blik.
1:51:22
Jeg beholdte en kimono.
1:51:34
"Baronen gav mig den,
da han blev min ""Danna""."
1:51:45
Tak, storesøster.
1:51:52
Hvad ved vi om,
at underholde amerikaner?