:35:05
Ο βαρόνος μου το 'δωσε όταν
έγινε προστάτης μου.
:35:14
Ευχαριστώ, μεγάλη αδελφή.
:35:20
Λοιπόν, πες μου. Τι γνωρίζουμε για το πώς θα
ψυχαγωγήσουμε Αμερικάνους;
:36:02
Chiyo-chan, εσύ είσαι;
:36:17
-Ξέρω ότι δεν έχω δικαίωμα να σου ζητήσω χάρες, Pumpkin.
Μάντεψε. Καπνίζω μόνο Chesterfield's τώρα.
:36:23
Ήθελα να σου ζητήσω συγνώμη τόσον καιρό τώρα.
Για τον οίκο.
:36:27
-Ξέρεις τι θέλουν αυτά τα στρατιωτάκια να τους τραγουδάω;
-Έπρεπε να γίνει δικός σου ο οίκος, όχι δικός μου
:36:32
-Αν μπορείς να με συγχωρέσεις.
-Sayuri, μη.
:36:42
Θες την αλήθεια; Προτιμώ να μασήσω
άμμο παρά να επιστρέψω σ' όλα αυτά.
:36:47
Τότε δεν μου κράτας κακία;
:36:53
Μην ανησυχείς για μένα chica-dee..
Έχω περισσότερους πελάτες απ' όσους αντέχω.