:18:00
Peeking through your window at all hours of the night.
Quiet!
:18:05
Not like a Geisha, like a common prostitute.
:18:13
Besides, you are getting old.
But Sayuri, Sayuri's destined to become a legend.
:18:41
My dear Mother.
We will see. Won't we?
:18:57
Sayuri, your room is too small.
Take Hatsumomo's.
:19:05
From now on, your name is Nita Sayuri..
:19:11
May I congratulate you both.
You may.
:19:24
Big sister. - Everything we wanted you made happen.
Thank you.
:19:31
May I ask who?
Dr. Crab.
:19:36
Was Nobu disappointed?
Nobu did not bid. It was against his mighty principles.
:19:45
Dr. Crab was opposed my the Baron, my Baron.
Do you want to know the truth Sayuri?
:19:55
He was the highest bidder.
Forgive me, but I let it go to Dr. Crab..