:10:05
Tu ne prodajemo meso.
:10:08
Ovo je kuæa geji.
:10:13
Sjeti se da uvijek,
potuje ovaj dom.
:10:18
Sluaj, uèi ...
:10:20
Sada, na posao.
:10:24
Budi tiho.
:10:25
Hatsumoto spava.
:10:31
Pumpkin, kada æu moæi izaæi?
:10:34
Van Okiye? Ne moe,
to je zabranjeno.
:10:39
Pa kako æu
pronaæi Satsu?
:10:42
Ne moe obaæi sve
kuæe u Hanamachiu.
:10:46
Zna koliko ih ima?
:10:51
Pogledaj.
:11:22
Ue!
:11:50
Chiyo .. doði.
:11:54
Veæ je druga noæ da Hatsumo,
ostaje kod zaruènika do zore.
:11:59
Tako kae Majci.