:36:03
Chiyo-chan, tu esti?
:36:17
Nu am nici un drept sa iti cer ceva Pumpkin...
- Ghici ce, fumez doar Chesterfield acum.
:36:23
Am vrut sa iti cer
iertare de mult timp.
:36:28
Soldatii astia asculta Frank Sinatra, Dinosaur...
:36:33
Daca ai putea sa ma ierti...
- Sayuri, inceteaza.
:36:41
Adevarul sincer?
As manca nisip inainte sa ma intorc ce era inainte.
:36:48
Atunci nu esti suparata pe mine?
:36:53
Nu te preocupa de mine
Am mai multi clienti decat pot face fata.
:37:01
Pari sa te intelegi asa de
bine cu americanii astia.
:37:05
Sunt niste nenorociti.
:37:09
Deci? Cine e Colonelul asta?
:37:13
Are puterea sa aprobe finantare americana
aici pentru Nobu si Presedinte.
:37:19
Si?
E doritor sa ne plateasca cu dolari americani?
:37:27
Nu ma face sa imi pierd timpul!
Crezi ca sunt fraiera?
:37:31
Vreau 60 de cutii de Lucky Strike sau
ma duc sa fac afaceri cu Sgt. McGee.
:37:40
A trebuit sa devin o
geisha din nou.
:37:43
Mama a redeschis Casa dar
cutia cu pudra era goala.
:37:48
Creionul era praf.
:37:52
Si totusi era sansa unica de
al vedea pe Presedinte din nou.
:37:58
Ar observa mainile mele uscate?
- Vezi? Esti tu insuti din nou.