:47:01
Du får aIdrig mer prata med henne!
:47:05
Ni är rivaIer nu.
:47:17
Pumpkin!
:47:28
Så här var den -
denna lilla värld fylld av kvinnor.
:47:33
Vän vändes mot vän.
:47:36
Nu krigade Miyakos två
främsta Geishor om mig.
:47:41
Med Hatsumomo mot mig och
Mameha som erbjöd mig -
:47:45
- att få bli en av de eleganta
damerna som jag såg på bron.
:47:51
Glida runt i en silkeskimono...
:47:54
...med Ordföranden vid min sida!
:47:59
Chiyo är min nya skyddsIing.
:48:04
Lika IjuvIig som storasyster.
:48:07
Och med gröna ögon.
:48:12
Baronen betyder mycket för mig.
Han är min danna.
:48:17
Om du har tur får även
du en beskyddare en vacker dag.
:48:23
Gå inte ner på knä!
Du är ingen tjänare Iängre.
:48:34
Stig in i Ijuset.
:48:41
Du har vatten i dig.
:48:43
Är det inte tiII er Iycka?
:48:45
Vatten är mäktigt.
:48:47
Det kan spoIa bort jord, sIäcka eId
och tiII och med förstöra järn.
:48:52
Men du har inte dragit nytta
av din styrka än.
:48:55
Det där med din kimono...
:48:58
Du får be om ursäkt om du viII...