:34:02
Ursäkta mig.
Ge mig era pengar!
:34:04
Kom igen, varje mynt.
:34:07
Flytta på dig. DU!
:34:10
Hallå, ge mig era pengar!
:34:12
Kom igen. Töm fickorna.
:34:18
Hej, vad heter du?
:34:20
Damian.
:34:21
Hej Damian. Jag är hinken.
:34:23
Hej Burk.
:34:24
Damian, du vill ge mig
lite pengar, eller hur?
:34:32
Japp.
:34:48
Vad gjorde du?
:34:49
Du gjorde det igen eller hur?
:34:50
Vad?
:34:51
Jag såg vad du gjorde.
:34:53
Hur mycket?
:34:54
Inte mycket. Hon är fin.
:34:56
Jag har funderat.
:34:57
Varför ger vi inte pengar till henne?
:34:59
Hur gick det?
:35:00
Tjaa...
:35:03
1000!
:35:05
Varför tog du med
1000 till skolan för?
:35:07
Förstår du inte att
det är misstänksamt?
:35:09
Det är inte misstänksamt.
Det är ovanligt.
:35:12
Hur kan det vara misstänksamt?
Det är våra pengar.
:35:17
Ut med dig din lort...
Kom igen.
:35:19
Ok, det räcker
med oredan.
:35:20
Vet du att i Afrika
:35:21
kan du bygga en brunn
för så lite som hundra pund.
:35:25
Lyssna.
:35:32
Det var den mest vågade,
mest briljanta,
:35:35
smartaste och största rånet
som gjorts, någonsin.
:35:39
Tåget var här.
:35:43
Tåget,
det med pengarna,
:35:45
Uttjänta sedlar.
:35:46
Ok skåpbilen kommer
upp på plattformen... Här.
:35:50
Det är en järnvägs skåpbil
så ingen lägger märke till den.
:35:54
Ända tills...