:48:00
Acabou de mudar para as 6.
:48:07
Quem está aí fora?
Alguém me ouve?
:48:21
És um homem morto.
:48:23
Ei, pessoal?
:48:24
Aqui em baixo.
:49:11
Vince, escuta-me.
:49:12
Temos de cortar a energia.
:49:14
Vai-te foder, foste tu.
:49:16
Oh sim, sou tão inteligente que
quero matar-me a mim mesmo.
:49:19
Há fusíveis nesse armário.
Podes ir buscar?
:49:23
Consegues alcançá-los?
:49:24
Consegues alcançá-los?
:49:29
Olha, eu não posso,
vais ter que me dar a tua arma.
:49:31
Não te dou merda nenhuma.
:49:32
Vais ficar pendurado para sempre
ou vais dar-me a tua arma?
:49:36
Vou ver tu morreres.
:49:37
Ver-me morrer, e depois?
O que farás depois?
:49:46
Vá lá, por favor.
:49:52
Atira-a!