MirrorMask

1:16:10

" Drahá maminko,

1:16:12

teï už jsi asi zjistila,
že jsem našla Zrcadlovou masku.

1:16:16

Použiju ji na útìk.
Existují i jiná místa.

1:16:19

Najdu nìjaké, v kterém bude další holka,
jako já.

1:16:22

Život, který mùžu vzít.

1:16:24

Hloupé.

1:16:27

"Samozøejmì...

1:16:29

Pokud použiju Zrcadlovou masku,
tak mùžu trochu zpøeházet vìci.

1:16:34

Ale z domova nemùžete utéct,
aniž byste znièili nìèí svìt."

1:16:42

Dej si ještì zmrzlinu, princezno.

1:16:45

Ne, dìkuji, drahá maminko.
Myslím, že jsem mìla dost.

1:16:49

Tvoje zpùsoby se mnohem zlepšily.

1:17:01

- Co je to?
- Netuším.

1:17:13

Lete.

1:17:14

Buïte mými oèi.

1:17:17

- Zjistìte, co se dìje.
- Víš, co se dìje.

1:17:22

Tvoje skuteèná dcera se chystá všechno znièit.

1:17:25

Když odešla, tak zvrátila
rovnováhu tohoto svìta a teï...

1:17:28

se rozpadá.

1:17:30

Takhle se mnou mluvit nebudeš!

1:17:36

Drahá maminko, promiò, maminko.

1:17:41

Mùžu teï dostat ještì
trochu zmrzliny, prosím?