:54:00
You take cream or...?
:54:03
Hey!
:54:04
Put it
on my bill.
:55:24
Why did that man
spit on me?
:55:27
Listen kid,
:55:28
I'm not gonna explain
some damn thing to you
:55:31
that you'd
never understand anyhow!
:55:35
You're mean.
:55:36
You think so?
H uh?
:55:39
Well, fine!
:55:41
You won't have to listen
to mean old Jake
:55:44
cussing and yelling anymore!
:55:47
Tomorrow I'm taking you
to Kate's!
:55:48
What?
:55:50
I've had enough!
:55:51
You're gonna stay at Kate's
until your dad comes back!
:55:54
No!
:55:55
Yes!
:55:57
I'm not going!
:55:59
I'm not going
and you can't make me!