:19:00
Rekli ste da je dobro.
:19:02
Toèno, jesam.
Ali neto drugo.
:19:04
Dobro.
togod.
:19:05
A ti, Toots?
:19:07
Ne, nita,
hvala.
:19:09
to ti je?
:19:10
Neæe piti kad
je trudna.
:19:12
Zato ne?
Ti si pila.
:19:14
Ustvari, mi uopæe ne
pijemo... alkohol.
:19:18
- Jer ste mormoni?
- Da, ne pijemo alkohol.
:19:22
Imamo kavu.
:19:24
Samo onu tvoju
kupovnu.
:19:27
Kako se zvala ona internet
stranica sa koje
:19:30
sam naruèivao?
:19:31
Ne znam.
:19:32
Naæi æu na Googleu.
:19:34
Ne pijemo
niti kavu.
:19:40
Onda neto sa
djeèjeg menija.
:19:42
Tebi kola,
tebi dijetna kola!
:19:44
Ne biste vjerovali.
:19:47
Neki èlanovi nae
crkve,
:19:50
odluèili su
piti kolu,
:19:51
ali Michael i ja, mi ne
pijemo nita gazirano.
:19:55
to pijete
za osvjeenje?
:19:58
Majka vas jo
uvijek doji?
:20:00
Hvala puno.
:20:01
Da.
:20:04
Laku noæ.
:20:05
Laku noæ.
Bilo nam je drago.
:20:06
Hvala, takoðer...
Bok.
:20:09
Bilo je zanimljivo.
:20:12
Da.
:20:23
Pozdrav, gospoðo.
Ja sam Rick Cheeseman.
:20:25
Nedavno smo doselili.
:20:27
Ja sam Blanche Brinkerhoff.
Drago mi je.
:20:30
Blanche, Louise Means
te zove na telefon.
:20:32
Nazvati æu je.
:20:33
Hodao sam uokolo,
upoznavao susjede,
:20:36
i pitao se,
:20:37
poznajete li ljude u onoj
kuæi sa satelitskim tanjurom?
:20:40
Kuæa biskupa Harrisona.
:20:42
Kucao sam, ali
nitko se nije javio.
:20:44
Otputovali su.
:20:46
Doista?
:20:47
Imate li
moda ljestve
:20:49
i nekakav alat?
:20:55
Julie, gasi svjetlo.
:20:57
Imam zadaæu.
:20:58
Koju bi veæ zavrila
:20:59
da nisi dugo
telefonirala.