:25:01
Nemaju nièega.
:25:02
Koliko je daleko Vegas?
:25:04
Ne znam, ali ne
razmiljaj o Vegasu.
:25:06
Ovi ljudi su dobri,
pravi crkveni mievi.
:25:08
I to!
:25:08
Otiæi æu tamo, pojesti njihovu
blagoslovljenu hranu,
:25:11
ali neæu se drati za ruke
i neæu pjevati "kumbayu".
:25:14
Skidaj to!
:25:16
Pozvali su nas na veèeru.
Mora biti ljubazan.
:25:19
Samo kaem, ako izvuku
bibliju... gibam!
:25:22
Za tebe su slikovnice... bez
slova, same slike!
:25:24
Jako smijeno!
:25:25
- Da ti kaem neto...
- Da ja tebi kaem...
:25:29
Bok.
Djeca su veæ poèela.
:25:34
Ovo je obitelj Cheeseman.
:25:36
George, Linda i
njihov sin Rick.
:25:39
Kepi, Laura i nekoliko prijatelja.
:25:41
Kako ste?
:25:41
Drago nam je.
:25:42
Sjeæate se Kate?
:25:43
Drago mi je to
ste uspjeli doæi.
:25:46
I nekoliko djeèice...
:25:48
Ima ih jo nekoliko
koji trèkaraju uokolo.
:25:50
okantno!
:25:53
Donijeli smo vam neto.
:25:54
Hvala.
Niste trebali.
:25:57
- eljeli smo.
- Nije cuga ili neto takvo.
:26:00
Gusti sok!
Prodrma ga!
:26:08
- Dobro je?
- Da.
:26:12
George, to si radio u
Omahi prije nego ste doselili?
:26:15
Bio sam u poslu sa otpadom.
:26:16
To vas je dovelo
i ovamo?
:26:19
U stvari, da.
:26:21
A ti, veliki momèe?
Koja je tvoja prièa?
:26:23
Molim?
:26:25
Nisam jo vidio
crnca u Utahu.
:26:26
Izgubiio si se na putu
nekamo drugamo?
:26:29
Ne. Nisam crnac,
ja sam Tonganac.
:26:32
Ne pratim sve te
politièke stvari,
:26:35
prvo ste
bili crnci,
:26:37
onda obojeni,
onda afro-amerikanci.
:26:39
Sada ste Tonganci?
:26:41
Mislim, sve je to...
togod.
:26:43
Ne. Ja sam
iz Tonga.
:26:45
To je otok
u junom Pacifiku.
:26:47
Kao u "Survivor"?
Volim taj ou.
:26:50
Kladim se da je
tamo jako èisto.
:26:52
Ovdje smo doselili
zbog muevog zdravlja.
:26:54
Zrak je èiæi.
:26:55
Da, nema dima
od cigareta.
:26:57
Da vas pitam, to je neto kao
ono, tijelo je hram Boji?