:41:12
Dobar dan, gospoðo.
:41:14
Traim vlasnika.
:41:15
Ja sam vlasnica,
Francis Eastlack.
:41:17
Gðo. Eastlack, ja sam Brigham Smith
iz Zalogajnice 327.
:41:20
- Odakle?
- Zalogajnice 327.
:41:22
To je lokalna
udruga zalogajnica.
:41:24
Nisam znala da zalogajnice
imaju udrugu.
:41:25
Pa, trebali ste.
:41:27
Takoðer, trebate platiti
i èlanarinu.
:41:29
Èlanarinu?
:41:30
Da, gospoðo.
:41:31
Koliko imate zaposlenih?
:41:33
est.
:41:34
Dvoje na puno radno vrijeme
i èetvoro na pola radnog vremena.
:41:37
To bi bilo 50 dolara
mjeseèno po osobi.
:41:41
To je za one
sa punim radnim vremenom.
:41:42
Za one na pola radnog vremena,
moramo zaraèunati dvostruko,
:41:44
jer smo otkrili da oni vie
:41:46
optereæuju mirovinsko i
zdravstveno osiguranje.
:41:49
Dakle, 2 radnika
po 50 dolara mjeseèno,
:41:51
4 radnika po
100 dolara.
:41:54
Trebate platiti 500 dolara
mjeseèno.
:41:56
- Moram platiti?
- Da, gospoðo.
:41:58
Mislila sam da zaposlenici
plaæaju te stvari.
:42:00
to privreðuju
radnici?
:42:02
Minimalnu plaæu.
:42:03
A èini se da vam
ovdje ide prilièno dobro.
:42:06
Ovo je krasna trgovina.
:42:07
Da.
:42:08
Zbog toga imate
odgovornost.
:42:09
Razgovarajmo sada o
zaostalim dugovima.
:42:11
Naalost, nisam u
moguænosti da izbriem
:42:13
cijeli dug za proteklu
godinu.
:42:15
Ali, mogu izaæi u susret, pa zaraèunati
samo posljednja tri mjeseca.
:42:18
Dakle, ukupno ovaj mjesec sa
tri mjeseca zaostalih dugova.
:42:22
To bi ukupno bilo
2 tisuæe dolara.
:42:25
To je mnogo novca!
:42:26
Da li je doista, Eastlack?
Da li doista?
:42:29
Ne mislite da je to
u najboljem interesu svih?
:42:31
Ne bi eljeli da
doðe do trajka?
:42:33
trajka?
:42:34
Da, gospoðo.
:42:35
Vai zaposlenici mariraju
ispred vaeg predivnog ulaza,
:42:39
nose velike natpise
i vièu o tome
:42:40
kako ste se nepravedno
ponijeli prema njima.
:42:43
Poteno se
odnosim prema njima.
:42:44
Toèno.
:42:45
Zbog toga morate
platiti 2 tisuæe dolara.
:42:49
Uzimate li èekove?
:42:51
Imate li vozaèku dozvolu i
valjanu bankovnu karticu?
:42:57
to æete?
:42:59
Kilu
vaih capicola.