1:34:02
Не, ще я нося... наистина.
1:34:36
Мамо!
1:34:39
Наистина ли си помисли,
че ще тръгна без да ти кажа довиждане?
1:34:44
Обичам те, мамо.
1:34:45
Благодаря ти за всичко.
- Тръгвай.
1:34:53
Всички, съберете се до колата.
1:35:20
Щура работа.
1:35:21
О, Хаваите! Вече нямам търпение.
- Знам. Аз също.
1:35:35
Сега сме само двете, Руби.
- Господ да ми е на помощ.
1:35:42
И свали тази проклета рокля,
приличаш на гигантска праскова.
1:35:45
Огладнявам като те видя.
1:35:47
Хайде, синоптичке.
Имаш кашон с вино от мен.
1:35:57
превод: Veselin