:35:01
Exactamente. Siempre te ves
tan limpia y brillante.
:35:04
Kevin, tu esmoquin está arriba
en tu cuarto.
:35:08
Pero primero quiero que conozcas
a algunos amigos. Ven.
:35:10
- Príncipe Amir.
- ¿Puedo cambiarme primero?
:35:15
- Esta es Sarah. Kevin.
- Ya conoces a Kevin.
:35:18
Y esta es Charlie.
Es una empleada temporal.
:35:21
Charlie, este es el hombre que
introdujo el euro al mercado global.
:35:25
- Sr. Primer Ministro.
- Viola.
:35:27
Marie. Ya conoces a mi hijo,
pero esta es Charlie.
:35:29
- Gusto en conocerte.
- Igualmente.
:35:32
- Es empleada temporal.
- Sí.
:35:34
Yo una vez trabajé en un banco.
:35:37
Mira. Allí está el poeta laureado y...
:35:39
Charlie, primero quiero que conozcas
al Ministro de Comercio.
:35:42
Viola, por favor, déjeme
cambiarme primero.
:35:44
No quiero conocerla
en ojotas.
:35:46
Claro, claro. Ruby, ¿llevas a Charlie
al cuarto de huéspedes?
:35:49
- Vamos, Charlie.
- Gracias. Gracias.
:36:00
Cielos...
:36:01
Es antiguo.
:36:04
Ay, Fiona.
:36:07
- Te ves estupenda.
- Gracias. Tú también.
:36:10
Cielos.
:36:12
Kevin acaba de subir
a su antiguo cuarto.
:36:14
- ¿Por qué no vas a saludarlo?
- Me encantaría.
:36:17
Buena chica.
:36:33
Fiona, ¿qué haces aquí?
Me estoy cambiando.
:36:35
¿Por qué no me dejas darte
una mano con eso?
:36:37
Date por vencida, Fiona.
:36:40
Tú y yo tuvimos un lazo muy fuerte
una vez.
:36:45
No, tú y yo tomamos tragos
muy fuertes una vez.
:36:48
No es cierto.
:36:49
Bésame, te recordaré
lo bueno que era.
:36:52
¿Qué haces?
:36:54
Estoy comprometido.
Soy feliz.
:36:56
Va a quedarme.
:36:58
¿Por qué me compró
un vestido tan pequeño?