1:17:02
¿Qué problema hay?
Se le hinchará la cara...
1:17:05
un poquito. ¿Y qué?
1:17:07
¿Un poquito? La cara se volverá
un globo estratosférico.
1:17:10
Bueno, irá con el resto
de su cuerpo.
1:17:12
Viola, piensa en lo que haces.
1:17:15
La chica se casará mañana.
1:17:17
- Ruby, ¿cuándo perdiste la osadía?
- Después de que tú perdieras la razón.
1:17:21
Vamos.
1:17:23
Muy bien, de acuerdo.
Nada de nueces.
1:17:24
Vamos.
1:17:26
Viola, creo que me dislocaste
la vagina.
1:17:28
- ¿Dónde está el...?
- ¿Dónde está el qué?
1:17:30
¿Salsa? ¿Más salsa?
1:17:31
¿Alguien quiere más salsa?
1:17:35
No iré presa por ti.
1:17:36
- ¿Dónde está la puerta trasera?
- Calma, Ruby.
1:17:38
Calma. No es momento
de perder el valor.
1:17:40
Si me arrestan,
cantaré como un canario.
1:17:42
Quizá ella no tome salsa.
1:17:44
Es mucha salsa.
1:17:46
Esta salsa es deliciosa.
1:17:49
Tú... debes ir a detenerla.
1:17:51
- Anda, detenla. Ve a detenerla.
- Ve tú, ve, ve.
1:17:54
¿Por qué yo? Tú eres responsable.
Ve tú.
1:17:56
- Tú eres mi asistente.
- ¿Qué se supone que haga?
1:17:58
¿lr a meterle el dedo en la garganta?
1:18:00
Sí.
1:18:02
Cariño, ¿estás bien?
1:18:04
Kevin, mi lengua se siente rara.
1:18:07
Creo que hay un problema.
1:18:08
Charlie, ¿estás bien?
1:18:10
- ¿Qué haremos ahora?
- Ocultar las malditas nueces.
1:18:15
- ¿Estás bien?
- Tráiganle agua.
1:18:21
¿Con o sin gas?
1:18:24
El servicio de comidas dice
que no sabe cómo pudo ocurrir.
1:18:26
Siento que me comí
un pan de nueces.
1:18:29
Hasta la lengua está hinchada.
1:18:34
Te casarás con una enorme boca
gorda e hinchada como tomate.
1:18:39
No está tan mal. Además,
la hinchazón ya está bajando.
1:18:42
- ¿Sí?
- Oye, Kev.
1:18:44
- Sí.
- Sólo venía a ver a la futura novia.
1:18:46
- Por amor de Di...
- Fuera.
1:18:49
¿Ves? Te dije que se veía terrible.
1:18:52
- Te lo dije.
- Cariño, te lo juro.
1:18:54
En 24 horas la hinchazón
habrá desaparecido por completo.
1:18:56
Dame eso.