:48:33
We weten niet wat deze man
speciefiek gedaan heeft.
:48:36
Ik weet zeker dat hij een paar jaar geleden
de aanslag in Kopenhagen geregeld heeft.
:48:41
En nu regeld hij het in Frankrijk.
:48:43
Hij regeld?
- Ja.
:48:44
Hebben ze je bewijs geleverd?
:48:46
Bewijs? Ze hebben me het verhaal
verteld en ik geloof ze.
:48:50
Waarom geloof jij het niet?
:48:51
Het is een crisis, het is oorlog
het hoeft niet altijd...
:48:54
Zou je denken?
- Ja tuurlijk denk ik dat.
:48:57
Je wilt een telefoon tappen voor bewijs.
Doe het maar, je staat er wel alleen voor.
:49:03
Het is klaar.
- Mooi.
:49:04
Denk er niet over na.
:49:12
Als ik het aan zet...
:49:15
En hij pakt de hoorn op,
gaat er een rood lampje branden.
:49:19
En dan zet ik de sleutel erin.
En dan draai ik het.