:52:03
Tante Eileen.
- Ja?
:52:04
Hij is mijn eerste neef.
:52:07
Dit is een fijne dag voor de
Nolan familie, dat zeg ik je.
:52:11
Voor mijn zoon, Bill Jr.
:52:16
En jonge Ryan hier,
de bevestigende jongen.
:52:20
En hier oude Bill.
:52:26
Ik wil graag een gedicht
voorlezen, als het mag.
:52:29
Om het te laten herinneren.
- Met wie denk je dat hij gaat?
:52:33
Tennyson.
- Browning.
:52:34
Yeats.
- Bruine Cent.
:52:36
Door William Butler Yeats.
:52:39
Wie kent haar vader?
:52:41
Ik fluisterde,
ik ben te jong.
:52:44
En toen,
ik ben oud genoeg.
:52:49
Waardoor ik een cent gooide,
Om uit te vinden of ik lief had.
:52:54
Ga en heb lief, ga en heb lief,
jongeman, als de dame jong is en eerlijk
:53:00
Cent, bruine cent, bruine cent.
:53:03
Ik ben verstrikt in de krullen van haar haar
:53:08
Liefde is het
vervelende ding.
:53:11
Er is niemand die wijs genoeg is.
:53:13
Om uit te vinden wat
er allemaal in zit.
:53:18
Hij zou aan de liefde denken
totdat de sterren zouden wegrennen.
:53:24
en de schaduwen zich
verstoppen in de maan
:53:28
Penny, brown penny, brown penny
cent, bruine cent, bruine cent.
:53:33
Eens kan het niet
te vroeg beginnen.
:53:47
Goed je te zien, Tante Eileen.
- Het is altijd een plezier.
:53:50
Moeder Teresa!
- Moeder Teresa. Nee, stop. Michael!
:53:54
Het is al goed,
ik geef er niks om.
:53:57
Het maakt haar niks uit.
- Dat is het punt niet.
:53:59
Ze houd van honden. En mij.
Ze is gewoon vergeetachtig.