1:19:00
Jake!
1:19:01
-Jake!
-Sarah.
1:19:03
-Jake! Bunã.
-Bunã.
1:19:06
E ciudat, pentru cã m-am
gîndit la tine foarte mult.
1:19:10
Mã bucur sã te vãd. Oh, eºti...
Arãtai ca...
1:19:14
M-am gîndit la tine.
1:19:17
Cum se numesc alea?
Mãnuºi termoizolante?
1:19:21
Bunã. Sunt gata, Jake.
Scuze cã a durat atîta.
1:19:24
Bunã. Sunt Sherry.
1:19:26
-Bunã.
-Ea e Sarah.
1:19:29
-Tocmai am vãzut Doctor Zhivago la Grand.
-Da.
1:19:31
-Doctor Zhivago.
-E filmul preferat al lui Jake.
1:19:35
-Nu l-am înþeles.
-Oh, l-am vãzut de 20 de ori.
1:19:39
-Pe bune?
-Pe bune?
1:19:40
-Da.
-De ce? E aºa deprimant!
1:19:43
Toþi îngheaþã de moarte.
1:19:45
-Sunt comuniºti, nu?
-Da.
1:19:48
Speram cã mãcar odatã
Lara ºi Yuri vor fii împreunã iar.
1:19:51
Preferabil primãvara.
ªi sã poarte ºorturi.
1:19:56
Nu se poate, e doar un film.
1:20:01
-E ºi carte.
-Da, e crud.
1:20:04
Da.
1:20:07
Oricum...
1:20:10
Mersi cã ai adus asta în discuþie.
1:20:15
Bine. Trebuie sã mã duc sã mã de-ceruiesc.
1:20:18
Sarah, a fost foarte
drãguþ cã te-am vãzut iar.
1:20:21
-Încîntatã.
-Încîntatã ºi eu.
1:20:25
Nu încã odatã.
1:20:27
Da. Mersi...
1:20:30
Pa.
1:20:33
-Vrei sã fii rus la noapte?
-Sã mergem.