:18:01
Ouvre la bouche.
:18:02
Ouvre, je te dis !
:18:06
Garde ça dans ta bouche
et fais ce qu'on te dit
:18:08
ou je te tue,
:18:10
je te jure.
:18:12
Les allumettes.
:18:13
Wendy, passe-moi
ces putains d'allumettes !
:18:31
Eclaire-le.
:18:35
Il va tout raconter !
:18:38
Je sais ce que je fais.
:18:39
On va se le mettre
dans la poche.
:18:43
C'est bien.
Ne bouge pas pendant une minute.
:18:46
Tu es mon petit bonhomme vert
:18:47
et je vais te montrer
un truc super cool.
:18:51
Quand j'étais petit,
un homme me faisait ça.
:18:54
Tu vas adorer.
:18:58
Comme il est sage !
:19:00
Wendy ne m'a plus jamais regardé
de la même façon.
:19:04
J'avais choisi
de lui révéler mon secret,
:19:08
sachant qu'il nous lierait
:19:11
à jamais.
:19:15
Je me suis réveillé
sans savoir où j'étais
:19:18
ni ce qui m'était arrivé.
:19:21
Deborah m'a dit après
que j'avais disparu une heure.
:19:25
Je ne me souvenais de rien,
:19:27
juste que c'était lié
à cette autre fois,
:19:30
où je m'étais réveillé dans la cave.
:19:32
Même si ça prenait du temps,
:19:35
je devais savoir
ce qui était arrivé.
:19:38
Trouver la clé du mystère.
:19:43
A quinze ans,
j'ai entendu parler d'un lieu.
:19:48
Le genre de lieux qui existe
même dans ce trou paumé.