:56:02
"Il pose plein de questions sur toi.
Bien sûr, je ne lui ai rien dit
:56:06
"sur tes occupations diverses.
:56:09
"Juste qu'on était homos,
mais ça, tu t'en fous.
:56:12
"Mais tu veux savoir la meilleure ?
:56:15
"Il pense que
quand vous étiez petits,
:56:17
"vous avez été enlevés
par des extraterrestres !
:56:20
"Tu trouves pas ça génial ?
:56:23
"Mais il était super sérieux.
Si tu avais vu son regard.
:56:27
"Alors, dis-moi tout.
Tu as été enlevé par un ovni ?
:56:32
"P. S: Tes morpions sont partis ?"
:56:47
Tu as de la visite.
:56:49
J'étais dans le coin,
:56:50
alors, je suis passée te voir.
:56:54
Appelle si tu as besoin de moi.
:56:56
Merci, maman.
:57:01
Je n'ai pas aimé ce film.
:57:04
Celui-là, je ne l'ai pas vu.
:57:06
Ta mère ne m'aime pas.
Elle croit que je veux t'enlever.
:57:10
Tu as retrouvé "N. McCormick" ?
:57:13
J'ai rencontré sa mère
et son meilleur ami,
:57:17
mais il est à New York.
:57:18
C'est vrai ?
:57:23
Assieds-toi.
:57:31
Tu as fait d'autres rêves ?
:57:34
Oui.
:57:35
Mais je n'ai plus l'impression
d'avancer.
:57:38
C'est peut-être
parce que je vois souvent Eric,
:57:42
l'ami de Neil.
:57:44
Mais il me paraît
de plus en plus évident qu'il...
:57:47
Neil...
:57:49
est un élément-clé dans tout ça.
:57:51
Qu'il était avec moi, ce soir-là.
:57:59
Je ne peux pas.