:09:02
Свършиха се соленките.
:09:05
Никой не ги прави по-добре от теб.
- Не знам какво слагаш в тях, Алис,
:09:09
но сигурно е нещо забранено.
- Да.
:09:12
Всички ги харесват.
:09:18
Сигурно е чукала някой друг.
:09:21
И какво?
- Изкарал я е от леглото
:09:24
и й е дал да се разбере.
Така е станало.
:09:29
Ако бях аз едва ли щях да
го преглътна толкова лесно.
:09:37
Как разбрахте,
че от мината наемат жени?
:09:40
Облегнете се назад.
:09:46
Боже! Глори?
:09:48
Да. Не може да бъде!
:09:51
Джойси! Не мога да повярвам!
:09:55
Погледни се само!
И двете сме пораснали.
:09:59
Да. Пораснахме.
:10:01
Омъжена си. Кой е късметлията?
- Боже!
:10:06
Добре. Кой е нещастникът?
:10:08
Мисля, че аз.
:10:14
Добра лъжкиня си.
Ще отидеш на работата му
:10:16
и ще кажеш на приятелите му,
че той обича да носи прашките ти.
:10:19
Защо да не им кажа истината?
Че бие жена си.
:10:22
Няма да е достатъчно, нали?
- Все още те бива.
:10:26
Отново живея с родителите си,
:10:29
но имам още 2 гърла за хранене.
- В мините наемат жени.
:10:32
Нали ти работиш там?
:10:34
Секретарка ли си?
- Не.
:10:37
Карам камион.
:10:41
Караш си камион?
- Първата жена в историята.
:10:46
Какво ще кажеш, а?
:10:49
Звучи ми странно.
:10:52
Все пак, парите не са лоши.
:10:56
Злато за въглища.