North Country
Преглед.
за.
за.
следващата.

:28:06
Знам, че животът ни беше труден.
:28:09
Сега нещата ще се подобрят,
ясно? Ще се променят.

:28:12
Знаех си, че ще се разплачеш.
:28:17
Знаете, че съм готова
на всичко за вас, нали?

:28:34
Донесете вода!
:28:39
Картината е невероятна.
- Хайде.

:28:47
Стига, момичета!
Трябваше да оцените таланта ни.

:28:52
Картината беше доста добра.
- Аз съм Ърл. Май не се познаваме.

:28:58
Дай ми една цигара.
- Майната ти.

:29:02
Дръж се прилично, скъпа.
:29:04
Хайде. Дай ми една цигара.
:29:07
Няма нужда. Сам ще си взема.
:29:13
Стига, Ърл.
- Купонът приключи.

:29:16
Искам да проверя дали има
пълна кутия.

:29:19
Няма. Не се стягай, чу ли?
:29:23
Обратно на работа.
:29:26
И за теб ще има.
:29:29
Добре ли си?
- Да.

:29:35
Даваш ли си сметка какво
всъщност става?

:29:38
Имаме си президент, който
позволи да купуваме евтина стомана.

:29:43
Работим на загуба.
Много мини вече затвориха.

:29:46
Това какво общо има
:29:49
с това че Ърл опипа Шъри?
:29:51
Чу ли поне думичка от това,
което ти казах?

:29:53
Работиш работа, която не е за теб.
:29:57
Тези момчета не са ти приятели.
:29:59
Аз не съм ти приятел.

Преглед.
следващата.