:48:02
- It's outrageous.
- You raped my daughter...
:48:04
- Hank!
- Order! Bailiff!
:48:06
- Help!
- Remove that man!
:48:11
- Remove that man! Remove him.
- Let go! Let go of me.
:48:15
Everybody take your seats.
:48:17
Miss Aimes? Miss Aimes,
return to the stand, please.
:48:21
Return to the stand, Miss Aimes!
:48:23
Your Honor, move for recess? Please.
:48:26
- Josey, wait. Slow down.
- No, I can't. I've gotta get home to Sammy.
:48:46
We're gonna stay here tonight.
:48:48
That's crazy, Mom.
:48:51
He's gonna come home.
:48:54
All the same.
:48:57
We're gonna stay here.
:49:54
I'd rather give you money...
:49:57
...if that's all right with you.
:49:59
That's a pretty old watch.