:51:00
Este adevãrat ?
:51:02
Doamne, de când te-ai nãscut,
m-am temut de aceastã discuþie.
:51:08
Dumnezeule.
:51:09
Nu vreau sã existe secrete
între noi.
:51:10
A auzit toatã lumea.
Tata, copiii.
:51:15
E voie sã vorbeºpti aºa ?
Din punct de vedere legal.
:51:19
- De faþã cu toatã lumea ?
- Numai dacã este adevãrat.
:51:20
În noaptea aceea...
:51:22
Nu este. El s-a dat la mine.
:51:23
ºedeam întinsã pe pat,
:51:24
- Atunci, e vorba de calomnie.
- Vrei sã-l dai în judecatã ?
:51:26
ºi tu te-ai miºcat în mine...
:51:28
Aº putea ?
:51:28
ca acest fluturaº,
care zboarã de colo, colo.
:51:29
Cel mai bine ar fi
sã laºi lucrurile aºa cum sunt.
:51:34
Drã Aimes? Eu sunt Stacey.
:51:35
Deodatã, mi-am dat seama...
:51:38
- Prietena lui Sammy ?
- Sammy are prietenã ?
:51:38
Pur ºi simplu am ºtiut...
:51:41
cã nu erai al lui.
:51:42
Sammy ar vrea sã rãmânã
disearã la mine.
:51:45
Erai al meu.
:51:45
Nu mai spune...
Unde-i Sammy ?
:51:47
Erai pruncul meu.
:51:48
În maºina mamei.
Ea este de acord.
:51:50
ªi cã vom înfrunta viaþa împreunã.
Doar noi doi.
:51:53
- Pe bune ? Mama lui nu-i de acord.
- Josey, potoleºte-te.
:52:00
N-ai nicio legãturã cu aceastã
porcãrie, ai înþeles ? Niciuna.
:52:06
Sammy. Ieºi imediat din maºinã !
:52:07
ªi nimic pe lumea asta
nu mã va împiedica sã fiu mama ta.
:52:10
- E foarte supãrat. Poate...
- Nu-mi vorbi mie de bãiatul meu.
:52:13
- Ieºi.
- Nu !
:52:14
Ieºi imediat afarã !
:52:17
Ieºi. Treci în maºinã.
:52:20
- Eºti o târfã. Cum spun toþi.
- Sã nu-mi vorbeºti aºa !
:52:24
Josey, potoleºte-te !
:52:29
Vrei sã mã înveþi cum
sã mã comport ca pãrinte ?
:52:31
Din propria ta experienþã, Glory ?
:52:34
Karen, treci în maºinã.
Imediat !
:52:38
Trebuia sã-þi fi spus.
:52:43
Vreþi spectacol ? Asta vreþi ?
:52:45
S-a terminat, nu-i aºa ?
:52:47
Duceþi-vã dracului !
:52:50
Încã nu.