North Country
prev.
play.
mark.
next.

1:19:00
i nikad se ne bih pojavio u sudnici.
1:19:02
Pirsmen nikad ne bi
pristao na poravnjanje.

1:19:04
Naravno da ne bi.
Ne.

1:19:07
Biæe to njena rijeè
protiv svih ostalih.

1:19:09
Od svih momaka gore,
ne mogu biti svi loši

1:19:12
što neke od njih èini svjedocima.
1:19:15
Taj rudnik hrani Ijude ovdje.
1:19:18
Ko bi srao po
onomo što jede.

1:19:25
Šta je ovo?
Neko groblje Ijubimaca?

1:19:30
Možeš i kod kuæe da piješ.
1:19:35
Nikada se nisu
namjerili na Glori. Zašto?

1:19:39
Da li bi se ti zamjerio Glori?
1:19:44
Glori je brzo postala
predstavnik sindikata.

1:19:48
Uradila je par dobrih stvari.
Zadobila njihovo poštovanje.

1:19:51
Osim toga, ne jurca za stadom.
1:19:55
Samotnjak je.
Sigurnost u brojkama.

1:20:01
Stada, ako se drže zajedno,
imaju šansu. Ako se razdvoje

1:20:07
lak su plijen.
1:20:22
Možeš li nagovoriti
i ostale žene?

1:20:27
Znaš li šta je parnica koju
diže grupa tužilaca?

1:20:29
To je kad gomila tužilaca
tuži po istom osnovu.

1:20:33
Ako tužiš u ime cijele grupe.
1:20:37
Teško je firmi dokazati da svi lažete
1:20:40
da ste svi ludi.
1:20:46
Zato moraš nagovoriti i ostale.
Zašto si se predomislio?

1:20:55
To nikad ranije nije uraðeno. Seksualno
uznemiravanje, grupna tužba.


prev.
next.